Ce terme désigne les habitants de la Nouvelle-Angleterre (constituée par les 6 états du Connecticut, du Massachusetts, du Maine, du New-Hampshire, du Vermont et du Rhode Island). Nous commençons à les connaître un peu mieux à présent, et pourtant nous allons laisser l'humoriste Jeff Foxworthy vous les décrire:
-Si vous portez une doudoune et des shorts en même temps, vous habitez en Nouvelle-Angleterre.
-Si vous calculez les distances en heures de conduite, vous habitez en Nouvelle-Angleterre.
-Si vous connaissez plusieurs personnes qui ont renversé des biches, vous habitez en Nouvelle-Angleterre.
-Si vous avez mis le chauffage puis la clim puis le chauffage à nouveau dans la même journée, vous habitez en Nouvelle-Angleterre.
-Si la vitesse est limitée à 55 miles à l'heure, que vous roulez à 80 et que tout le monde vous dépasse, vous habitez en Nouvelle-Angleterre.
-Si vous trouvez un Dunkin' Donuts à chaque coin de rue, vous êtes en Nouvelle-Angleterre.
-Si vous connaissez les 4 saisons que sont: le presqu'hiver, l'hiver, l'hiver encore et les travaux sur les routes, vous habitez en Nouvelle-Angleterre.
-Si vous trouvez que -10°C, c'est un peu frisquet, vous habitez en Nouvelle-Angleterre.
-Si vous accumulez plus de kilomètres avec votre souffleuse à neige qu'avec votre voiture, vous habitez en Nouvelle-Angleterre.
Et après dix mois passés ici, que pourrait-on dire de l'Auvergne et de ses Auvergnats?
On ne sait presque plus...
J'adooooore celle de la souffleuse à neige.
RépondreSupprimerJe vous souffle la bise,
Benoit
"If the speed limit is 55 mph, as you drive at 80 and everyone passes you, you live in New England."
RépondreSupprimerlol, so true!